Terms of use
EDITOR, HOST, OWNER
The website www.visitebrasserienationale.com and its contents are the property of the company Munhowen S.A., the registered office of which is located at L-4385 EHLERANGE, 14, Z.A.R.E. Est, Luxembourg and which is registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B.29728.
The publication is managed by the director of the company, Mr. Frédéric de Radiguès.
The website was conceived, designed, and developed by Munhowen S.A.
If you notice any anomaly or if you encounter any problems on this site, please inform Munhowen at the following e-mail address: info@bofferding.lu.
This website is hosted by wix.com, a Wix Support Company, headquartered at Wix Office, San Francisco, CA 94158, USA.
By continuing to use this site, the user accepts without reservation the following terms and conditions.
Munhowen S.A. reserves the right to modify the terms of use of this site at any time. Therefore, Munhowen S.A. advises all users to regularly consult the latest version of the terms and conditions of use of the website.
For any complaints, the user may contact the website editor at the following e-mail address: info@bofferding.lu.
USE OF THE WEBSITE
The user agrees to use the website with due care and not to infringe upon the rights of Munhowen S.A. companies or their customers, and not to cause damage to them.
In particular, the user agrees not to damage the reputation of, defame, abuse, harass or threaten Munhowen S.A., any of its customers or any third party, and not to use any device, sub-program or software that may interfere with the proper functioning of the website.
PURPOSE OF THE WEBSITE
The purpose of the website www.visitebrasserienationale.com is:
-
to present Brasserie Nationale, its brands, subsidiaries, and partners;
-
to inform users and to put on sale the various services offered by Brasserie Nationale;
-
to allow users to contact Munhowen S.A.
INTELLECTUAL PROPERTY
The website and its contents are owned and operated by Munhowen S.A. The texts, photographs, publications, downloads and any other original creation or document are protected by copyright and without limit.
Munhowen S.A. is the owner of the intellectual property rights allowing its reproduction or its representation. Any reproduction, representation, translation, adaptation, or quotation, in whole or in part, by any means whatsoever, of any of the above-mentioned elements, is strictly forbidden without the prior written consent of Munhowen S.A.
The website is intended for your personal, non-commercial use. Any use of the contents of this website or any other component of this website other than for your personal, non-commercial use requires the prior written consent of Munhowen S.A.
ACCESS TO THE WEBSITE
Munhowen S.A. makes every effort to ensure the availability of the website. However, Munhowen S.A. shall not be liable for the temporarily unavailability of the website due to maintenance or improvements being made to the website, or due to technical issues beyond its control. Munhowen S.A. reserves the right to deny the user access to the website at any time without notice.
AGE REQUIREMENTS FOR THE USE OF THE WEBSITE
To access or otherwise use the website, you must be of legal age to purchase alcoholic beverages in the country in which you reside or from which you access the website (as applicable); and the sale, consumption and advertising of alcohol must be permitted in that country. Persons under the legal age or residing in a country where the sale, consumption and/or advertising of alcohol is not permitted should refrain from using the website.
PERSONAL DATA
Personal data about you may be collected by Munhowen S.A., in particular when you send e-mails via the contact form, a quote’s request for the room rental and for the BrewYourOwnBeer activity “à la carte” and via a reservation.
The personal data collected is processed by Munhowen S.A. The processing of this data is intended for the following purposes:
-
the constitution of a database produced and managed by Munhowen S.A.;
-
the use of the user's personal data by Munhowen S.A. in order to, among other things:
-
provide the user with promotional offers;
-
promote services and news offered by Munhowen S.A.
-
The information collected is intended to be used exclusively by Munhowen S.A. Any dissemination to third parties of the personal data collected about the user will be subject to an express and prior request.
The user has the right to access, modify, and delete his/her personal data by contacting Munhowen S.A. at the following e-mail address: info@bofferding.lu.
COOKIES
When you visit www.visitebrasserienationale.com, we place several "cookies" on your computer for statistical purposes (Google Analytics).
A "cookie" is a small text file stored by the web browser on the visitor's hard drive. The cookie does not allow you to be identified, however, it records information relating to the navigation of your computer on our site (pages consulted, date of consultation...).
The Google Analytics cookie stores anonymous information on navigation and more particularly on the pages consulted, the date and time of consultation, the source sites having allowed access to the website, the geographical area, and the computer equipment used (operating system, browser, screen resolution...).
Google Analytics keeps this information on your computer for 18 months. Please note that you can prevent cookies from being stored by configuring your browser.
In accordance with Article 8.1 of the terms of use of Google Analytics Service, we draw the attention of our visitors to the following statement: "This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, such deactivation may prevent the use of certain features of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above."
LINK TO OTHER WEBSITES
The website may contain links to external websites that may be of interest to you.
Munhowen S.A. is not responsible for the content of any such third party website that you may access through the website.
Munhowen S.A. has no control over the content of such third party sites, which remain completely independent from Munhowen S.A.
In addition, the existence of a link between the website and a third party website does not imply that Munhowen S.A. endorses or accepts any responsibility for the content of such third party website, or the use of such website.
CONTACT
You can contact us at the following e-mail address info@bofferding.lu for all inquiries or on the following telephone number:
+352 23 63 64 217
APPLICABLE LAW
Any dispute relating to the website, its consultation or its use by the user will be subject to Luxembourg law and will fall under the jurisdiction of the Luxembourg courts.